монах Афанасий Карульский (Athanasios Karouliotis) (m_athanasios) wrote,
монах Афанасий Карульский (Athanasios Karouliotis)
m_athanasios

Category:

ФРИКТА КАРУЛЬЯ (ЕЩЕ ОДИН О НИХ ФОТОРАЗСКАЗ)

     Давно уже читателей фоторазсказами не баловал. А позавчера ходили мы с о. Андреем к о. Рафаилу на Иверскую келлию, и я по многочисленным просьбам читателей фотографии сделал.
     На этом фото и есть Φρικτά [Страшные, Ужасные] или Μέσα [Внутренние] Καρούλια, снятые с нашей, внешней их стороны. Τα кαρούλια - множественное число от το καρούλι. Карули, по-гречески, означает катушка, блок. Посредством этих "катушек" мы грузы через непроходимые места переправляем. Оттого и пошло название нашей пустыньки - Καρούλια [Катушки].
     Внизу, в левом углу фотографии, мы видим главное (το καρούλι - средний род) карульское карули (такая вот тавтология) - натянутый трос с веревкой для подтягивания груза. Один его конец закреплен на площадке ниже нашего исихастириона, прямо под моим балконом, а другой - на Рождественнской келлии во Фрикта Карулья. Крыши Рождественской на этой фотографии виднеются из-за скалы внизу у моря.



СМОТРЕТЬ ДАЛЕЕ...


Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments