Top.Mail.Ru
? ?
Karoulia

Отдайте нам Родину!

Живая Книга монаха Афанасия

Предыдущий пост Поделиться Пожаловаться Следующий пост
ФРИКТА КАРУЛЬЯ (ЕЩЕ ОДИН О НИХ ФОТОРАЗСКАЗ)
Karoulia
m_athanasios
     Давно уже читателей фоторазсказами не баловал. А позавчера ходили мы с о. Андреем к о. Рафаилу на Иверскую келлию, и я по многочисленным просьбам читателей фотографии сделал.
     На этом фото и есть Φρικτά [Страшные, Ужасные] или Μέσα [Внутренние] Καρούλια, снятые с нашей, внешней их стороны. Τα кαρούλια - множественное число от το καρούλι. Карули, по-гречески, означает катушка, блок. Посредством этих "катушек" мы грузы через непроходимые места переправляем. Оттого и пошло название нашей пустыньки - Καρούλια [Катушки].
     Внизу, в левом углу фотографии, мы видим главное (το καρούλι - средний род) карульское карули (такая вот тавтология) - натянутый трос с веревкой для подтягивания груза. Один его конец закреплен на площадке ниже нашего исихастириона, прямо под моим балконом, а другой - на Рождественнской келлии во Фрикта Карулья. Крыши Рождественской на этой фотографии виднеются из-за скалы внизу у моря.



СМОТРЕТЬ ДАЛЕЕ...





  • 1
  • 1